Idiomas:
Tenir tretze anys no és gens fàcil, i encara menys si els teus pares decideixen separar-se. Això és el que li passa a la Madde: un dijous com tots els altres, després de sopar, el pare anuncia que marxa de casa. La Madde i el seu germà no entenen per què els seus pares se separen, i es rebellen cadascú a la seva manera. Però la vida a l'institut, les tardes amb la Cessi, la seva millor amiga, l'aparició d'en Johan i la certesa que ja no és cap nena petita ajudaran a la Madde a entendre i superar tot el que ha passat, mentre comença a experimentar de primera mà què és l'amor, la separació i l'allunyament. Quan un toca el dos és la història d'una noia enfrontada a la separació dels seus pares, a les alegries i tristeses del primer amor i a un dels reptes més intensos i apassionants de la vida: fer-se gran.
