CABRA ZLATEH I ALTRES CONTES, LA - CATALA

CABRA ZLATEH I ALTRES CONTES, LA - CATALA

SINGER, ISAAC BASHEVIS

15,00 €
IVA inclós
Editorial:
KALANDRAKA
Any d'edició:
2019
Matèria
Primeres lectures
ISBN:
978-84-8464-447-7
Pàgines:
104
Enquadernació:
Cartoné
Idioma:
Catalán
15,00 €
IVA inclós

Per a en Reuven, el pellisser, havia sigut un mal any,
i, després d'haver-hi donat moltes voltes, va decidir vendre's
la Zlateh, la cabra de casa, que era vella i feia poca llet.
En Feyvel, el carnisser de la vila, n'hi havia ofert vuit florins.
Amb aquesta quantitat es podien comprar les espelmes
de la Hanukà, les patates i l'oli per fer les coques fregides,
els regals per a la canalla i altres articles casolans per a la festivitat.
Escrit el 1966 i traduït des del Jiddisch pel mateix autor
i Elizabeth Shub, La cabra Zlateh i altres contes va ser el primer llibre infantil d'Isaac Bashevis Singer. Amb nombrosos premis
i mundialment traduïda, es tracta d'una obra recuperada
amb la magistral traducció de Xavier Pàmies. Reuneix set relats tradicionals jueus que transcorren en un poble de beneïts.
Els beneïts més famosos són els set patriarques que protagonitzen La neu de Chelm, també narra rocambolescos casaments
a L'embolic de peus i el nuvi tanoca, la increïble història d'un jove
que pensava que era mort a El paradís il·lusori i la valentia
d'un nen per enfrontar-se a Les males arts del diable.
Sobre un demoníac hoste tracta El conte de l'àvia i El primer negat de tots presenta a un marit dropo i golafre, per concloure amb l'heroisme de La cabra Zlateh.

Articles relacionats

  • LA VENTAFOCS ALLIBERADA
    SOLNIT, REBECCA
    IL·LUSTRACIONS: ARTHUR RACKHAM PRIMER LLIBRE INFANTIL DE REBECCA SOLNIT En aquest gir modern del conte clàssic, una enginyosa Ventafocs coneix la seva fada padrina, va a un ball i es fa amiga d'un príncep. Així és com també finalitza el conte popular, però en aquesta versió, la Ventafocs té un paper actiu escrivint el seu propi destí, alliberant-se, i aprèn que el príncep poss...
    En estoc

    14,90 €

  • LPEP.2 PRISIONEROS HELADOS
    ME´LOIS, CLE´MENTINE
    ¡Temblad! ¡Huid!Aqui´ llegan de nuevo los perros pirata:los corsarios ma´s temibles de los mares del Sur,el terror de los cinco oce´anos,¡los mayores granujas que han navegado jama´s!¿Y que´ se les ha ocurrido ahora?¡Pues poner rumbo al misterioso Pai´s Helado!Ay de los navi´os que se crucen en su camino...Una aventura en siete capi´tulospara leer cada di´a de la semana.Tambie´...
    En estoc

    12,95 €

  • AGENTE X.99, CUENTOS Y VERSOS DEL ESPACIO
    RODARI, GIANNI
    Agente X.99 es como se conoce al guardián de un asteroide que, junto a su cabra Renata, viaja por el espacio desempeñando distintas misiones. Publicadas en la revista La Via Migliore entre octubre de 1974 y mayo de 1975, las aventuras de este peculiar astronauta representan la incursión de Gianni Rodari en la ciencia ficción. Cada relato es una puerta abierta a la reflexión...
    En estoc

    14,00 €

  • DIARIO DE UN GATO ASESINO
    FINE, ANNE
    «Bueno, mira. Que me detengan. Si´, mate´ al pajarillo. A ver, por favor, que soy UN GATO. ¿Que´ se supone que tengo que hacer ? Vale, vale. A lo mejor me pase´ arrastra´ndolo y deja´ndolo en la alfombra. Porque lo mismo las manchas no salen ya nunca. Lo dicho, que me detengan.» Tuffy se considera un gato normal y corriente. Por eso no entiende por que´, cada vez que entra por...
    En estoc

    12,90 €

  • MÉTODO CHOF, EL
    DOYLE, RODDY
    ¿Que quie´nes son las risitas y que´ es El Me´todo Chof? Muy sencillo: las Risitas son unos seres diminutos y sigilosos, que cuando se ri´en hacen ji ji ji para no llamar la atencio´n de nadie. Siguen a los nin~os para asegurarse de que los adultos los tratan bien. Y si algu´n adulto se porta mal... le aplican el Me´todo Chof. Si mandan a los nin~os a la cama sin cenar, o los ...
    En estoc

    16,90 €

  • TIFFKY DOOFKY - CASTELLANO
    STEIG, WILLIAM
    Tiffky Doofky, basurero de Villa Camelia, tiene un buen presentimiento. Por eso decide ir a ver a Madame Tarsal, la adivina del pueblo, quien le revela que ese mismo di´a, antes de la puesta de sol, conocera´ a su gran amor. Tiffky busca por todas partes, a ratos se detiene a descansar y piensa: ¿Do´nde se mete el amor y por que´ uno no lo encuentra cuando lo busca? El di´a av...
    En estoc

    14,90 €

Altres llibres de l'autor

  • ZLATEH, LA CABRA Y OTRAS HISTORIAS
    SINGER, ISAAC BASHEVIS
    ?Para Reuven, el curtidor, aquel fue un mal año y, al cabo de muchas vacilaciones, se decidió a vender a Zlateh, la cabra. Era vieja y daba ya poca leche, y Feyvel, el carnicero del pueblo, le había ofrecido ocho florines por ella. Con ese dinero, se podrían comprar candelas de Janucá, patatas y aceite para freír las crepes, regalos para los niños y otras cosas necesarias para ...
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat

    15,00 €