EL LIBRO DE LOS GUARRIPIOS

EL LIBRO DE LOS GUARRIPIOS

LOBEL, ARNOLD

15,00 €
IVA inclós
En estoc
Editorial:
KALANDRAKA
Any d'edició:
2999
Matèria
Àlbums il·lustrats
ISBN:
978-84-8464-280-0
Pàgines:
48
Enquadernació:
Cartoné
Idioma:
Castellano

Un cerdo, entre todas las cosas,
gozaba al cazar mariposas
y, luego, al dejarlas
bailar y mirarlas
haciendo piruetas airosas.?
Un cerdito marinero de Motril, una cerda voladora en Pedreña,
un comilón neoyorquino, una soprano en Valencia? y muchos más
puercos, marranos o gorrinos protagonizan estos desternillantes
?guarripios? de Arnold Lobel que el traductor Miguel Azaola adapta
y actualiza con maestría, sin perder ni pizca de la rima, el ritmo
y el grotesco humor de la obra original de 1983.

Articles relacionats

  • NIT DE LLUNA
    RISARI, GUIA
    Una invitació a contemplar i compartir la bellesa de la Lluna. Havia après des de ben petit a mirar el cel i la nit, especialment la majestuosa sortida de la Lluna. “Digue’m, Lluna, ¿com estàs?”, preguntava en Pau. “Baixa, si us plau. M’agradaria tant que aquí tothom pogués admirar-te...” La Lluna no responia i no es movia ni un centímetre, fins que una nit va començar a descen...
    En estoc

    17,00 €

  • EL CUENTO DE DON QUIJOTE
    PASCUAL, EMILIO
    Una manera original y divertida de acercarse por primera vez al gran clásico de las letras hispanas.  “El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha” es una de las obras más destacadas de la literatura española de todos los tiempos y una de las más importantes de la literatura universal. Conocedores en profundidad del clásico, el escritor y filólogo Emilio Pascual y el gran art...
    En estoc

    18,00 €

  • LA PATATA I EL SENTIT DE LA VIDA
    MÜLLER, BIRTE
    Ja de ben petits, com la patateta de la història, descobrim que els altres tenen expectatives sobre nosaltres: els pares, els amics, la família, els mestres... Algunes de més grans i d’altres de més petites. D’una patata, què se n’espera? Que es converteixi en puré, en una truita de patates o que acabi dins de l’olla d’un bon estofat. Però... què passa quan surts del plat? ...
    En estoc

    16,95 €

  • LAS MARAVILLOSAS HISTORIAS DE LA ABUELA BAJO LA NIEVE
    AMIOT, KARINE-MARIE
    Cuentos para leer antes de dormir: las historias favoritas de más de 100.000 familias SEIS HISTORIAS LLENAS DE SENSIBILIDAD Y TERNURA PARA RECIBIR EL INVIERNO LEYENDO EN FAMILIA Descubre la misteriosa carta que recibe el erizo Cobrizo, busca la estrella radiante de Pollito en la noche invernal, conoce al peluche más mono del mundo y siéntate a la mesa con Don Lobo y la familia ...
    En estoc

    15,90 €

  • LA PEQUEÑA MARIPOSA QUE SÍ PUDO
    BURACH, ROSS
    «¿Conseguirá encontrar Mariposa a su grupo durante la migración?». Mariposa ha abandonado la crisálida, ya no es una oruga. Pero... todas sus compañeras están migrando y ella las ha perdido. Menos mal que una ballena aparece en mitad del mar para guiarla y ayudarla a encontrar su camino. ¡Rendirse nunca es una opción! ...
    En estoc

    15,95 €

  • NOCHE DE LUNA
    RISARI, GUIA / DOMENICONI, PAOLO
    Una invitación a contemplar y compartir la belleza de la Luna. Había aprendido desde pequeño a mirar el cielo y la noche, sobre todo la majestuosa salida de la Luna. “Dime, Luna, ¿cómo estás? “, preguntaba Pablo. “Baja, por favor. Me gustaría tanto que todos aquí pudieran admirarte...” La Luna no respondía y no se movía ni un centímetro, hasta que una noche comenzó a descender....
    En estoc

    17,00 €

Altres llibres de l'autor

  • EL PORQUET
    LOBEL, ARNOLD
    La història de com un porquet que vivia feliç a la porquera d'una masia va acabar enganxat a la vorera d'una gran ciutat i les desventures, carregades d'humor, del seu rescat. Una acció tan innocent i a la vegada tan contradictòria com la neteja d'una porquera, desencadena tota una sèrie de despropòsits que converteixen el porquet en el protagonista d'una divertida fugida i el ...
    En estoc

    16,00 €

  • EL PRÍNCEP CLIMENT EL DOLENT
    LOBEL, ARNOLD
    Vet aquí que un dia va néixer un príncep. El regne estava emocionat i orgullós. Però el príncep Climent no era gens assenyat. Trencava totes les joguines, posava aranyes a la sopa i arrencava les roses del jardí reial... fins al dia que una bruixa li llança un encanteri per la seva mala conducta. Aprendrà en Climent a ser bon noi i acabarà per trencar la maledicció?Aquesta fàb...
    En estoc

    15,00 €

  • EL PRÍNCIPE BELTRÁN EL BICHO
    LOBEL, ARNOLD
    Érase una vez un principito recién nacido en un país feliz y contento de su llegada. Pero el príncipe Beltrán rompía todos sus juguetes, echaba arañas a la sopa y arrancaba las rosas del jardín real… hasta que un día una bruja lo hechizó por su mal comportamiento. Tendrá Beltrán una segunda oportunidad? ¿Conseguirá romper el maleficio gracias a su buen comportamiento? Esta fá...
    En estoc

    15,00 €

  • DIES PASSEN AMB EN GRIPAU I EN GRIPERE, ELS
    LOBEL, ARNOLD
    En Gripau i en Gripere s'ho passen d'allò més bé plegats. Fan volar estels, celebren l'aniversari d'en Gripau i s'espanten amb les històries de por d'en Gripere. Sobretot, es diverteixen junts, tots i cadascun dels dies de l'any. Amb aquest quart llibre completem la publicació de la sèrie d'aventures d'en Gripau i en Gripere, celebrant els 50 anys d'amistat d'aquests dos person...
    En estoc

    15,95 €

  • UN ANY AMB EN GRIPAU I EN GRIPERE
    LOBEL, ARNOLD
    AA l'hivern, la primavera, l'estiu i la tardor, en Gripau i en Gripere sempre van plegats malgrat les seves discordants personalitats. Amb aquests contes podem ensenyar als nens la diferència entre l'optimisme i el pessimisme, a més de mostrar les joies i profits de l'amistat. Sens dubte, són històries atemporals: autèntics tresors. El text amb una lletra gran i fàcil de lleg...
    En estoc

    15,95 €

  • ELS OSSOS DE L'AIRE
    LOBEL, ARNOLD
    Per ser un os com cal, has de saber pujar i baixar dels arbres, pescar, sortir a caminar i fer la migdiada. Això és el que diu l'avi. Però ser un os com cal és tan avorrit!, pensen els ossets Ronald, Donald, Harold i Sam. L'avi diu que els seus jocs malabars, salts a l'aire i trucs amb el cordill són una pèrdua de temps, però potser s'equivoca. Pot ser que ser un os com cal t...
    En estoc

    14,90 €

Array
(
    [LANGUAGE] => cat
    [GEO_IP] => 216.73.217.61
    [GEO_COUNTRY] => 
)