EL LIBRO DE LOS GUARRIPIOS

EL LIBRO DE LOS GUARRIPIOS

LOBEL, ARNOLD

15,00 €
IVA inclós
En estoc
Editorial:
KALANDRAKA
Any d'edició:
2999
Matèria
Àlbums il·lustrats
ISBN:
978-84-8464-280-0
Pàgines:
48
Enquadernació:
Cartoné
Idioma:
Castellano

Un cerdo, entre todas las cosas,
gozaba al cazar mariposas
y, luego, al dejarlas
bailar y mirarlas
haciendo piruetas airosas.?
Un cerdito marinero de Motril, una cerda voladora en Pedreña,
un comilón neoyorquino, una soprano en Valencia? y muchos más
puercos, marranos o gorrinos protagonizan estos desternillantes
?guarripios? de Arnold Lobel que el traductor Miguel Azaola adapta
y actualiza con maestría, sin perder ni pizca de la rima, el ritmo
y el grotesco humor de la obra original de 1983.

Articles relacionats

  • SIMÓ CAP A LA DRETA
    VAN BRUMMELEN, NICOLE
    Com que no sap la diferència entre dreta i esquerra, en Simó es perd de la resta de gavines. Demana ajuda a un grup de pingüins, però ells l’envien a Austràlia: “Passa tres pàgines cap a la dreta i pregunta-ho al cangur”. Tot d’animals envien en Simó d’un costat a l’altre. Aconseguirà trobar les gavines? L’escriptora i il·lustradora Nicole van Brummelen es perd contínuament. I ...
    En estoc

    16,00 €

  • SIMÓN A LA DERECHA
    VAN BRUMMELEN, NICOLE
    Simón no sabe la diferencia entre derecha e izquierda, y se pierde del resto de las gaviotas. Pide ayuda a un grupo de pingüinos, pero lo envían a Australia: «Pasa tres páginas a la derecha y pregunta al canguro». Varios animales mandan a Simón de un lado a otro. ¿Conseguirá encontrar a las gaviotas? La escritora e ilustradora Nicole van Brummelen se pierde continuamente. Y co...
    En estoc

    16,00 €

  • QUE DORM?
    TALLEC, OLIVIER
    En Poc i a mi ens agrada seure a la soca vella i veure com els ocells passen volant a gran velocitat. Quan estem farts, agafem el camí cap al prat groc per escoltar el nostre ocell preferit, la merla. Però avui no és aquí. El vam buscar per tot arreu i finalment el vam trobar a la pista. Estava estirat, completament tranquil. Devia estar adormit. Així que ens vam asseure en sil...
    En estoc

    16,00 €

  • OH!
    ZOBOLI, GIOVANNA
    Amistat, por, amor, dubte, sorpresa... quantes emocions caben en una trobada? OH! presenta una sèrie de vint-i-tres retrats animals que exploren la relació entre els éssers vius. Amb il·lustracions de Massimo Caccia i les expressions de sorpresa, dubte i suspens de Giovanna Zoboli, aquest llibre combina imatges i paraules que reprodueixen gestos i sons quotidians. Cada escena m...
    En estoc

    13,90 €

  • TUCTUC I RUCUTUC I EL NÚVOL MÉS BAIX QUE LA RESTA DE NÚVOLS
    KES GRAY
    Tuctuc, una girafa més alta que la resta de girafes, no veu on va perquè se li ha quedat encallat al cap un núvol més baix que la resta de núvols. La seva amiga Rucutuc, una girafa més baixeta que la resta de girafes, haurà de guiar-la. Serà capaç de fer-ho? Un llibre amb desplegables absurdament divertit i commovedor sobre l'amistat! ...
    En estoc

    14,96 €

  • ¿ESTÁ DURMIENDO?
    TALLEC, OLIVIER
    A Poc y a mí nos gusta sentarnos en el viejo tocón y observar a los pájaros volar a gran velocidad. Cuando estamos hartos, tomamos el camino hacia el prado amarillo para escuchar a nuestro pájaro favorito, el mirlo. Pero hoy no está aquí. Lo buscamos por todas partes y finalmente lo encontramos en el sendero. Él estaba acostado, completamente tranquilo. Debía estar dormido. Así...
    En estoc

    16,00 €

Altres llibres de l'autor

  • EL PORQUET
    LOBEL, ARNOLD
    La història de com un porquet que vivia feliç a la porquera d'una masia va acabar enganxat a la vorera d'una gran ciutat i les desventures, carregades d'humor, del seu rescat. Una acció tan innocent i a la vegada tan contradictòria com la neteja d'una porquera, desencadena tota una sèrie de despropòsits que converteixen el porquet en el protagonista d'una divertida fugida i el ...
    En estoc

    16,00 €

  • EL PRÍNCEP CLIMENT EL DOLENT
    LOBEL, ARNOLD
    Vet aquí que un dia va néixer un príncep. El regne estava emocionat i orgullós. Però el príncep Climent no era gens assenyat. Trencava totes les joguines, posava aranyes a la sopa i arrencava les roses del jardí reial... fins al dia que una bruixa li llança un encanteri per la seva mala conducta. Aprendrà en Climent a ser bon noi i acabarà per trencar la maledicció?Aquesta fàb...
    En estoc

    15,00 €

  • EL PRÍNCIPE BELTRÁN EL BICHO
    LOBEL, ARNOLD
    Érase una vez un principito recién nacido en un país feliz y contento de su llegada. Pero el príncipe Beltrán rompía todos sus juguetes, echaba arañas a la sopa y arrancaba las rosas del jardín real… hasta que un día una bruja lo hechizó por su mal comportamiento. Tendrá Beltrán una segunda oportunidad? ¿Conseguirá romper el maleficio gracias a su buen comportamiento? Esta fá...
    En estoc

    15,00 €

  • DIES PASSEN AMB EN GRIPAU I EN GRIPERE, ELS
    LOBEL, ARNOLD
    En Gripau i en Gripere s'ho passen d'allò més bé plegats. Fan volar estels, celebren l'aniversari d'en Gripau i s'espanten amb les històries de por d'en Gripere. Sobretot, es diverteixen junts, tots i cadascun dels dies de l'any. Amb aquest quart llibre completem la publicació de la sèrie d'aventures d'en Gripau i en Gripere, celebrant els 50 anys d'amistat d'aquests dos person...
    En estoc

    15,95 €

  • UN ANY AMB EN GRIPAU I EN GRIPERE
    LOBEL, ARNOLD
    AA l'hivern, la primavera, l'estiu i la tardor, en Gripau i en Gripere sempre van plegats malgrat les seves discordants personalitats. Amb aquests contes podem ensenyar als nens la diferència entre l'optimisme i el pessimisme, a més de mostrar les joies i profits de l'amistat. Sens dubte, són històries atemporals: autèntics tresors. El text amb una lletra gran i fàcil de lleg...
    En estoc

    15,95 €

  • ELS OSSOS DE L'AIRE
    LOBEL, ARNOLD
    Per ser un os com cal, has de saber pujar i baixar dels arbres, pescar, sortir a caminar i fer la migdiada. Això és el que diu l'avi. Però ser un os com cal és tan avorrit!, pensen els ossets Ronald, Donald, Harold i Sam. L'avi diu que els seus jocs malabars, salts a l'aire i trucs amb el cordill són una pèrdua de temps, però potser s'equivoca. Pot ser que ser un os com cal t...
    En estoc

    14,90 €

Array
(
    [LANGUAGE] => cat
    [GEO_IP] => 216.73.216.143
    [GEO_COUNTRY] => US
)