¿QUIÉN COMPRA UN RINOCERONTE?

¿QUIÉN COMPRA UN RINOCERONTE?

SILVERSTEIN, SHEL

16,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
KALANDRAKA
Año de edición:
2999
Materia
Álbumes ilustrados
ISBN:
978-84-8464-918-2
Páginas:
48
Encuadernación:
Cartoné
Idioma:
Castellano
16,00 €
IVA incluido
En stock
Añadir a mi cesta
Añadir a favoritos
Enviar a un amigo

?¿Quién compra un rinoceronte?? es un clásico de 1964 que,
con una propuesta estética muy sencilla a base de dibujos
sin colorear, sorprende y cautiva por su sentido del humor,
su frescura y la habilidad de Shel Silverstein para plantear argumentos divertidos y disparatados bajo una aparente seriedad. Ni el perro, ni el gato, ni el canario, ni los peces son ya la mascota ideal, sino un orondo rinoceronte, cuya presencia en el hogar aportaría múltiples ventajas (y algunos inconvenientes
que el autor pasa por alto con generosa indulgencia).
Destaca la traducción de Miguel Azaola que, respetando la rima
de la versión original, no solo reinterpreta con ingenio el texto
de Silverstein, sino que además mantiene la estructura en verso.

Artículos relacionados

  • EL LOBO EN CALZONCILLOS 09. LAS PARCELITAS DEL CONEJO
    EL LOBO EN CALZONCILLOS 09. LAS PARCELITAS DEL CONEJO
    LUPANO, WILFRID / ITOÏZ, MAYANA
    El bosque no es lo que era desde que un notario forestal, el Maestro Conejo, ha conseguido que todos sean propietarios de su parcelita. Como dice el gusano de la castaña: «¡No queda nada que sea de todos, todo es de alguien!».n este bosque dividido en absurdas parcelitas, lo que está claro es que cuesta hasta respirar. ...
    En stock

    14,96 €

    Comprar
  • ELS CALÇOTETS DEL LLOP 09. LES PARCEL·LETES DEL CONILL
    ELS CALÇOTETS DEL LLOP 09. LES PARCEL·LETES DEL CONILL
    LUPANO, WILFRID / ITOÏZ, MAYANA
    El bosc està cap per avall des que un notari forestal, el Mestre Conill, ha fet propietari cadascú de la seva parcel·la.Com diu el cuc de la castanya: 'No hi ha res que sigui de tots, tot és d'algú!'.n aquest bosc dividit en absurdes parcel·les, el que queda clar és que fins i tot respirar té un preu. ...
    En stock

    14,96 €

    Comprar
  • SOC UN ARTISTA. L'EDICIO DEFINITIVA.
    SOC UN ARTISTA. L'EDICIO DEFINITIVA.
    ALTÉS, MARTA
    Aquest estoig reuneix «Soc un artista», laclamat àlbum il·lustrat de la Marta Altés, i el seu divertit quadern dactivitats, «Ets un artista». Junts formen una celebració de lart, la imaginació i el poder expressar-te sense límits. Una història inoblidable sobre un nen que veu art pertot arreu. Amb humor, tendresa i una energia desbordant, aquest llibre ens recorda que la creati...
    En stock

    21,90 €

    Comprar
  • EN PEIXET
    EN PEIXET
    SHIOTANI, MAMIKO
    Cada matí, en Peixet es posa els pantalons de goma, s’ajusta el casc ple d’aigua i es calça les sabatilles... Tot i ser un peix, ha d’anar a l’escola com qualsevol nen. Li encanta aprendre, jugar i xerrar amb els amics... excepte quan toca gimnàstica. Caminar amb aletes ja és tot un repte, però córrer és gairebé impossible! Però en Peixet no es rendeix i s’esforça per córrer ta...
    En stock

    15,00 €

    Comprar
  • MINIBIBLIOTECA
    MINIBIBLIOTECA
    SENDAK, MAURICE
    Un pequeñ,o tesoro que conquistará, a pequeñ,os y a adultos, ,un maravilloso regalo con el humor de Maurice Sendak ,y adaptació,n de Gloria Fuertes. , En la &ldquo,Minibilioteca&rdquo,&ldquo,Minibilioteca&rdquo,, Maurice Sendak nos ofrece una revisió,n iró,nica y desternillante de cuatro tipos de libros comú,nmente sugeridos...
    En stock

    23,00 €

    Comprar
  • CANCEL·LEM EL NADAL?
    CANCEL·LEM EL NADAL?
    COOK, MADELEINE
    Per a en Mouse, el protagonista, el Nadal significa només una cosa... PERILL! Després d'un traumàtic incident relacionat amb una bola de Nadal quan era un nadó, en Mouse ha decidit que el Nadal és massa perillós: des de les afilades agulles de pi de l'arbre de Nadal fins al paper de regal que fa talls als dits o els núvols de sucre glaç de les galetes que provoquen esternuts. ...
    En stock

    14,90 €

    Comprar

Otros libros del autor

  • UNA JIRAFA Y MEDIA
    UNA JIRAFA Y MEDIA
    SILVERSTEIN, SHEL
    Con más de 50 años desde su creación, el clásico “Una jirafa y media” de Shel Silverstein es un divertimento literario que juega con la suma y la resta de personajes y elementos que progresivamente van apareciendo y desapareciendo de la historia. La divertida traducción de Miguel Azaola mantiene la rima del texto original, potenciándola con ingenio y eficacia a través de un ric...
    En stock

    16,00 €

    Comprar
  • LEOCADIO, UN LEON DE ARMAS TOMAR
    LEOCADIO, UN LEON DE ARMAS TOMAR
    SILVERSTEIN, SHEL
    Este león tan atípico no solo no huye de los cazadores, sino que los devora y -para defenderse- aprende a disparar con sus rifles. De tanto practicar, llega a convertirse en campeón de tiro. Un día, el dueño de un circo le promete hacerle famoso y refinado si trabaja para él. Le traslada entonces a la ciudad, le pone el nombre de Leocadio, le lleva al peluquero y al sastre, le ...
    En stock

    16,00 €

    Comprar
  • L'ARBRE GENERÓS
    L'ARBRE GENERÓS
    SILVERSTEIN, SHEL
    ?L?arbre generós? és un clàssic del 1964 per a lectors de totesles edats que planteja -en clau crítica- reflexions i lectures diverses: una amistat incondicional i desinteressada que no es corresponde la mateixa manera; la relació amb el nostre planeta,agredit constantment; la contraposició entre les necessitats materials i allò intangible, per tal d?aconseguir la felicitat;i f...
    En stock

    16,00 €

    Comprar
  • LA PARTE QUE FALTA
    LA PARTE QUE FALTA
    SILVERSTEIN, SHEL
    Le faltaba una parte y no era feliz.Por eso decidió buscar a la parte que le faltaba.Y mientras rodaba y rodaba cantaba esta canción: "Estoy buscando la parte que me falta tra-la-ra tra-la-ra busco la parte que me falta". La siguiente fábula nos cuenta de una forma sencilla y emotiva todo lo que halló, mostrandonos al mismo tiempo la propia naturaleza de la búsqueda y la esenci...
    Pídenoslo y lo tendremos en breve

    17,89 €

    Comprar
  • EL ÁRBOL GENEROSO
    EL ÁRBOL GENEROSO
    SILVERSTEIN, SHEL
    ?El árbol generoso? es un clásico de 1964 para lectores de todas las edades que plantea -en clave crítica- reflexiones y lecturas diversas: una amistad incondicional y desinteresada que no es correspondida en igual medida; la relación con nuestro planeta, constantemente agredido; la contraposición entre las necesidades materiales y lo intangible, para alcanzar la felicidad; e i...
    Pídenoslo y lo tendremos en breve

    16,00 €

    Comprar 
Array
(
    [LANGUAGE] => es
    [GEO_IP] => 216.73.216.131
    [GEO_COUNTRY] => US
)