¿QUIÉN COMPRA UN RINOCERONTE?

¿QUIÉN COMPRA UN RINOCERONTE?

SILVERSTEIN, SHEL

15,00 €
IVA incluido
Editorial:
KALANDRAKA
Año de edición:
2999
Materia
Álbumes ilustrados
ISBN:
978-84-8464-918-2
Páginas:
48
Encuadernación:
Cartoné
15,00 €
IVA incluido

?¿Quién compra un rinoceronte?? es un clásico de 1964 que,
con una propuesta estética muy sencilla a base de dibujos
sin colorear, sorprende y cautiva por su sentido del humor,
su frescura y la habilidad de Shel Silverstein para plantear argumentos divertidos y disparatados bajo una aparente seriedad. Ni el perro, ni el gato, ni el canario, ni los peces son ya la mascota ideal, sino un orondo rinoceronte, cuya presencia en el hogar aportaría múltiples ventajas (y algunos inconvenientes
que el autor pasa por alto con generosa indulgencia).
Destaca la traducción de Miguel Azaola que, respetando la rima
de la versión original, no solo reinterpreta con ingenio el texto
de Silverstein, sino que además mantiene la estructura en verso.

Artículos relacionados

  • SER NEGRO ES HERMOSO
    MANDJE, MAGDA
    “El tiempo lo cura todo. De verdad.Por eso, a pesar de los tropiezos, sigue siendo tú mismo.No pierdas tu dulzura. No dejes que te roben la sonrisa.No te comportes como una roca si eres realmente una piedra preciosa.” A través de las palabras de personajes referentes en la cultura negra como Nelson Mandela, Nina Simone, Martin Luther King o Angela Davis, Ser negro es hermoso su...
    En stock

    15,95 €

  • AEROLÍNEAS GOLONDRINAS
    MOTOYASU, KEIJI
    ¡Buenos días! AeroLíneas Golondrinas les da la bienvenida a bordo. En breves momentos comenzará el despegue. Por favor, abróchense los cinturones. Es la primera vez que las ranitas viajan en avión y están ilusionadas. ¡Croac, croac! Todo es nuevo para ellas, tendrán que facturar el equipaje, pasar el control de pasaportes, embarcar... Poco a poco irán descubriendo en qué consis...
    En stock

    13,95 €

  • CALLE DEL CHICLE, 5
    PASINSKI, MIKOLAJ
    En la comunidad de vecinos de la calle del Chicle, 5 ocurren muchísimas cosas. Suenan instrumentos musicales entre ronquidos atronadores. En la escalera flota aroma de pastel recién hecho, se oyen golpes, chirridos y bullicio. Cada vecino tiene su mundo propio y diferentes aficiones, nunca se molestan y viven en armonía. ¡Anímate a visitarlos! Conoce a los vecinos de este edifi...
    En stock

    14,96 €

  • EL LENGUAJE SECRETO DE LAS PIEDRAS
    PÉREZ ESCRIVÁ, VICTORIA
    Todo tiene un lado bueno y otro malo. No siempre la vida nos deja ver los dos. A veces de las cosas malas extraemos cosas buenas. Pero también sucede al revés, de las cosas buenas extraemos cosas malas. La vida puede ser tan críptica como una piedra. A veces tropezar con una piedra puede salvarte la vida. Ese es el lenguaje secreto de las piedras. ...
    En stock

    14,96 €

  • MI VECINA ELEFANTA
    ASHMAN / SÁNCHEZ, D. / ASHMAN, LINDA
    En medio de una ajetreada mudanza,¡Elefanta se cuela en la casa!Nadie se da cuenta, a excepción de una pequeña niñaque acoge con cariño a sunueva amiga.Los distraídos adultos no prestan atención cuando les cuenta sobre su invitada,y la confunden con la hija de los vecinos?Ele...¿quién? Elefanta.Un pequeño y divertido malentendido.La niña y Elefanta ayudan en casa, juegan,hacen ...
    En stock

    14,50 €

  • EL RUMOR
    PINSON, ZAZA / DAVENIER, CHRISTINE
    Ficha de lectura compartida Acaba de llegar alguien nuevo al colegio. Está cubierto de púas, se enrolla en una bola, hace ruidos extraños al comer... en resumen, es muy, pero que muy raro. Así que cuando Cachorro pierde su merienda, todos lo acusan y el rumor crece. Una historia cautivadora, a favor de la tolerancia y en contra de los prejuicios, que nos hará reflexio...
    En stock

    15,95 €

Otros libros del autor

  • L'ARBRE GENERÓS
    SILVERSTEIN, SHEL
    ?L?arbre generós? és un clàssic del 1964 per a lectors de totesles edats que planteja -en clau crítica- reflexions i lectures diverses: una amistat incondicional i desinteressada que no es corresponde la mateixa manera; la relació amb el nostre planeta,agredit constantment; la contraposició entre les necessitats materials i allò intangible, per tal d?aconseguir la felicitat;i f...
    En stock

    15,00 €

  • LEOCADIO, UN LEON DE ARMAS TOMAR
    SILVERSTEIN, SHEL
    Este león tan atípico no solo no huye de los cazadores, sino que los devora y -para defenderse- aprende a disparar con sus rifles. De tanto practicar, llega a convertirse en campeón de tiro. Un día, el dueño de un circo le promete hacerle famoso y refinado si trabaja para él. Le traslada entonces a la ciudad, le pone el nombre de Leocadio, le lleva al peluquero y al sastre, le ...
    Pídenoslo y lo tendremos en breve

    16,00 €

  • UNA JIRAFA Y MEDIA
    SILVERSTEIN, SHEL
    Con más de 50 años desde su creación, el clásico “Una jirafa y media” de Shel Silverstein es un divertimento literario que juega con la suma y la resta de personajes y elementos que progresivamente van apareciendo y desapareciendo de la historia. La divertida traducción de Miguel Azaola mantiene la rima del texto original, potenciándola con ingenio y eficacia a través de un ric...
    Pídenoslo y lo tendremos en breve

    15,00 €

  • EL ÁRBOL GENEROSO
    SILVERSTEIN, SHEL
    ?El árbol generoso? es un clásico de 1964 para lectores de todas las edades que plantea -en clave crítica- reflexiones y lecturas diversas: una amistad incondicional y desinteresada que no es correspondida en igual medida; la relación con nuestro planeta, constantemente agredido; la contraposición entre las necesidades materiales y lo intangible, para alcanzar la felicidad; e i...
    Pídenoslo y lo tendremos en breve

    15,00 €