¿QUIÉN COMPRA UN RINOCERONTE?

¿QUIÉN COMPRA UN RINOCERONTE?

SILVERSTEIN, SHEL

16,00 €
IVA inclós
En estoc
Editorial:
KALANDRAKA
Any d'edició:
2999
Matèria
Àlbums il·lustrats
ISBN:
978-84-8464-918-2
Pàgines:
48
Enquadernació:
Cartoné
Idioma:
Castellano
16,00 €
IVA inclós
En estoc
Afegir a la meva cistella
Afegir a favorits
Enviar això a un amic

?¿Quién compra un rinoceronte?? es un clásico de 1964 que,
con una propuesta estética muy sencilla a base de dibujos
sin colorear, sorprende y cautiva por su sentido del humor,
su frescura y la habilidad de Shel Silverstein para plantear argumentos divertidos y disparatados bajo una aparente seriedad. Ni el perro, ni el gato, ni el canario, ni los peces son ya la mascota ideal, sino un orondo rinoceronte, cuya presencia en el hogar aportaría múltiples ventajas (y algunos inconvenientes
que el autor pasa por alto con generosa indulgencia).
Destaca la traducción de Miguel Azaola que, respetando la rima
de la versión original, no solo reinterpreta con ingenio el texto
de Silverstein, sino que además mantiene la estructura en verso.

Articles relacionats

  • TINC MOLTA FEINA
    TINC MOLTA FEINA
    JEFFERS, OLIVER
    És possible estar massa ocupat per a ser feliç? L'aclamat Oliver Jeffers, bestseller internacional de «Som aquí», torna amb una genialitat visual sobre l’epidèmia dels nostres temps: la pressa i les llistes de tasques interminables. Avui és l'aniversari de la Bridget i l'única cosa que vol és celebrar-ho amb els seus amics. Però sembla una missió impossible: en Royal té «llocs...
    En estoc

    16,50 €

    Comprar
  • L'ERUGA MOLT MOLT IMPACIENT
    L'ERUGA MOLT MOLT IMPACIENT
    BURACH, ROSS
    «L’Eruga descobreix la importància de la paciència a la vida». L’eruga més impacient descobreix que les companyes comencen a fer la metamorfosi i ella no es vol quedar enrere. Per a això, haurà de construir una crisàlide i quedar-s’hi dues setmanes. Serà capaç d’aguantar? Acompanya aquesta divertidíssima protagonista en els seus dilemes per entendre que la paciència pot port...
    En estoc

    15,95 €

    Comprar
  • ON ÉS LA MEVA ESCOMBRA?
    ON ÉS LA MEVA ESCOMBRA?
    MORENO, MARTA
    La bruixa Simona ha perdut l’escombra. Sense ella no pot volar, ni fugir de l’ogre gegant que la persegueix. Pregunta a un vampiret, a en Frankenstein i a un monstre si l’han vist, però no saben on és. S’intenta amagar en una cova quan l’ogre està a punt de capturar-la. On deu ser la seva escombra? De la il·lustradora del best-seller El fil invisible, amb més de 150.000 lectors...
    En estoc

    15,90 €

    Comprar
  • HOGAR
    HOGAR
    PIRRACAS, ISA
    ILUSTRACIONES: ISA PIRRACAS CON LETRA MAYÚSCULA, PARA FACILITAR LA LECTURA. Acompaña a Tula y Milo en este maravilloso viaje que los llevará a descubrir el significado de la palabra HOGAR. BUSCA Y ENCUENTRA un sinfín de detalles y descubre qué tienen de especial las casas y los lugares donde vivimos que hacen que nos sintamos tan bien y sean nuestro HOGAR. ...
    En estoc

    16,50 €

    Comprar
  • ¿DÓNDE ESTÁ MI ESCOBA?
    ¿DÓNDE ESTÁ MI ESCOBA?
    MORENO, MARTA
    La bruja Simona ha perdido su escoba. Sin ella no puede volar ni huir del ogro gigante que la persigue. Le pregunta a un vampirito, a Frankenstein y a un pequeño monstruo, pero no saben dónde está. Trata de cobijarse en una cueva cuando el ogro está a punto de capturarla. ¿Dónde estará su escoba? De la ilustradora del bestseller El hilo invisible, con más de 150.000 lectores. ...
    En estoc

    15,90 €

    Comprar
  • LA ORUGA MUY MUY IMPACIENTE
    LA ORUGA MUY MUY IMPACIENTE
    BURACH, ROSS
    «Oruga descubre la importancia de la paciencia en la vida». La oruga más impaciente descubre que sus compañeras empiezan a hacer la metamorfosis y ella no se quiere quedar atrás. Para ello, tendrá que construir una crisálida y quedarse dentro de ella dos semanas. ¿Será capaz de aguantar? Acompaña a esta divertidísima protagonista en sus dilemas para entender que la paciencia...
    En estoc

    15,95 €

    Comprar

Altres llibres de l'autor

  • UNA JIRAFA Y MEDIA
    UNA JIRAFA Y MEDIA
    SILVERSTEIN, SHEL
    Con más de 50 años desde su creación, el clásico “Una jirafa y media” de Shel Silverstein es un divertimento literario que juega con la suma y la resta de personajes y elementos que progresivamente van apareciendo y desapareciendo de la historia. La divertida traducción de Miguel Azaola mantiene la rima del texto original, potenciándola con ingenio y eficacia a través de un ric...
    En estoc

    16,00 €

    Comprar
  • LEOCADIO, UN LEON DE ARMAS TOMAR
    LEOCADIO, UN LEON DE ARMAS TOMAR
    SILVERSTEIN, SHEL
    Este león tan atípico no solo no huye de los cazadores, sino que los devora y -para defenderse- aprende a disparar con sus rifles. De tanto practicar, llega a convertirse en campeón de tiro. Un día, el dueño de un circo le promete hacerle famoso y refinado si trabaja para él. Le traslada entonces a la ciudad, le pone el nombre de Leocadio, le lleva al peluquero y al sastre, le ...
    En estoc

    16,00 €

    Comprar
  • L'ARBRE GENERÓS
    L'ARBRE GENERÓS
    SILVERSTEIN, SHEL
    ?L?arbre generós? és un clàssic del 1964 per a lectors de totesles edats que planteja -en clau crítica- reflexions i lectures diverses: una amistat incondicional i desinteressada que no es corresponde la mateixa manera; la relació amb el nostre planeta,agredit constantment; la contraposició entre les necessitats materials i allò intangible, per tal d?aconseguir la felicitat;i f...
    En estoc

    16,00 €

    Comprar
  • LA PARTE QUE FALTA
    LA PARTE QUE FALTA
    SILVERSTEIN, SHEL
    Le faltaba una parte y no era feliz.Por eso decidió buscar a la parte que le faltaba.Y mientras rodaba y rodaba cantaba esta canción: "Estoy buscando la parte que me falta tra-la-ra tra-la-ra busco la parte que me falta". La siguiente fábula nos cuenta de una forma sencilla y emotiva todo lo que halló, mostrandonos al mismo tiempo la propia naturaleza de la búsqueda y la esenci...
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat

    17,89 €

    Comprar
  • EL ÁRBOL GENEROSO
    EL ÁRBOL GENEROSO
    SILVERSTEIN, SHEL
    ?El árbol generoso? es un clásico de 1964 para lectores de todas las edades que plantea -en clave crítica- reflexiones y lecturas diversas: una amistad incondicional y desinteresada que no es correspondida en igual medida; la relación con nuestro planeta, constantemente agredido; la contraposición entre las necesidades materiales y lo intangible, para alcanzar la felicidad; e i...
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat

    16,00 €

    Comprar 
Array
(
    [LANGUAGE] => cat
    [FB_ENTRAR_EN_PAG] => favoritos
    [FB_COD_ARTICULO] => 29671
    [FBRLH_state] => 3e8c20410225a2ff1491db062c5e6a06
    [GEO_IP] => 216.73.216.19
    [GEO_COUNTRY] => US
)